ブログ

韓国の姓と本

韓国では2005年の民法の改正まで、姓（氏）は父系血統を表すものであり、子は常に父の姓に従うものとされてきました。

この父子同姓の例外は、父が外国人である場合や父を知ることができない場合などの限られた場合だけでした。

また、韓国では父系血統の始祖が現れた土地を表す本（本貫）というものがあり、本は姓と共に子に引き継がれます。

姓と本が同じ人はすべて始祖が同じと考えられていたため、同姓同本同士の結婚は近親婚として禁止されていました。

しかし、1997年、韓国の憲法裁判所が同姓同本禁止を定めた当時の民法について憲法不合致（違憲）の決定を下したことを受け、2005年に民法は改正されました。

改正された民法では、子は父の姓を引継ぐことを原則とする一方、予め父母が協議をして母の姓と本を継ぐことにし、婚姻申告書提出時にその協議書を提出した場合は母の姓と本を引継ぐことになりました。

離婚後の子の姓

韓国では父母が離婚した場合も、子の姓と本は離婚によっても変わりません。

ただ、子の福祉のために姓と本を変更することが必要な場合に限り、裁判所の審判による許可を得て子の姓と本を変更することができることとされました（韓国民法781条6項）。

具体的には、ソウルの家庭法院（家庭裁判所）に対して、子の姓と本の変更を求める審判を申立てます。

家庭法院が変更許可の決定をすれば、その変更許可決定謄本及び確定証明書を添付した姓・本変更申請書を韓国領事館に提出することで子の姓と本を変更することができます。

参照：在日コリアン弁護士協会編著　Q&A新韓国家族法　日本加除出版

その他の離婚の解説は

👉離婚